中国保健食品セミナー(広州)で春山が講演しました。

2019年12月13日に広州で開催された中国保健食品協会・市場工作委員会のセミナー
“破茧2019,动见2020(殻を破る2019年・世界をみにいく2020年)——2019’中国营养健康产业市场年会”で、弊社取締役事業本部長の春山が講演をさせていただきました。

他说:女性意识的变化,带动了日本保健食品生活化明奖
訳: 女性の意識変化は、日本の健康食品の「生活化」を成就させた

https://mp.weixin.qq.com/s/M8h1rJgvy-kaJ91ouKvWbg?fbclid=IwAR1r0O1NYSN4e-gFCwVmG6yBA5K_sAKHR8OgccxoHdbwqet5QSKe6BjZHv4

株式会社スペースの中国パートナー、庶正康訊が事務局を務める業界フォーラムの年次総会で、日本の健康食品・サプリメント市場の紹介と、日本製品の商品開発が「女性の意識の変化」を反映していること。そして訪日旅行や越境ECで大人気の日本製品と魅力的な機能性原料が、なぜ一般貿易で中国に展開しづらいかの法規面での「ボトルネック」を解説しました。そしてその解決のため日中業界の共通の取組みを増やし交流を加速させていくことを提案させていただきました。